|
2. Termes et concepts
Introduction
Conservation d'objets numériques
Archives ou référentiel numérique
Terminologie
du système OAIS
Métadonnées
Stratégies
Autres termes
Glossaires
|
Conservation d'objets numériques
 La
conservation d'objets numériques regroupe une vaste gamme d'activités qui visent
à allonger la vie utile des fichiers informatiques et à les protéger contre
les défaillances des supports, la perte physique et l'obsolescence. Parmi
les activités de conservation d'objets numériques, le document TDR distingue
celles qui favorisent le maintien à long terme d'une suite de chiffres binaires
(zéros et uns) et celles qui perpétuent l'accès au contenu correspondant.
Le Groupe de travail d'OCLC et du RLG sur les métadonnées de conservation
ajoute le concept de viabilité au maintien de la suite de chiffres
binaires, en indiquant que l'information doit être intacte et lisible sur
le support de stockage, et subdivise le concept d'accès au contenu en
possibilité de restitution (pour être vu par des humains et
traité par des ordinateurs) et intelligibilité (possibilité
d'interprétation par des humains). Comme le laissent entendre ces termes,
c'est une chose que de conserver une suite de chiffres binaires, mais
c'en est une autre que de conserver le contenu, la forme, le style,
l'apparence et les fonctions sous-jacents. Nous concevons la conservation
d'objets numériques comme un processus qui exige non seulement les
meilleurs moyens techniques disponibles mais aussi des politiques
et procédures administratives bien pensées.
La section Stratégies de ce chapitre
présente de manière plus approfondie des stratégies de conservation
d'objets numériques.
|
