Ownership and copyright are not simple in
the digital preservation world, where migration copies, archival
copies, derivative versions, and other states of an object exist,
changing over time. (For more on copyright, see Case in Point below.)
Case
in Point: Copyright
Exclusive Rights
At some point in every digital preservation program, information
is copied. Copying might occur as part of one of the digital
preservation strategies,
or it could merely be the process of copying digital information
from a storage medium into the RAM of a computer. The exclusive
right to copy an item, however, is one of the rights given
to an author by copyright law. The author has other exclusive
rights, including the rights to:
| >> |
prepare derivative works based upon the copyrighted work |
| >> |
distribute copies of the copyrighted work to the public |
| >> |
perform some copyrighted
works publicly |
| >> |
display some copyrighted works publicly |
| >> |
in the case of sound recordings, to perform the copyrighted
work publicly by means of a digital audio transmission in
the United States |
| >> |
control access to a work protected by the use of a technological
measure |
Digital preservation
strategies may impinge on these rights. Migration, for example,
may be a violation of the copyright owner’s
right to prepare a derivative work. Making a digital work broadly
available may impinge on the copyright owner’s distribution,
performance, and display rights. Preserving a password-protected
or encrypted file may require violating the copyright owner’s
exclusive right to control access.
A
note about jurisdiction |
The discussion in this
section describes American law, but similarly laws are
in place in many other countries. Thanks to the Berne Convention
for the Protection of Literary and Artistics Works, copyright
fundamentals are much the same around the world. Further
efforts to standardize and harmonize copyright regulations
through treaties and trade agreements are also underway.
Although the specific terms and exemptions discussed in
this section may not necessarily apply outside of the United
States, it is likely that similar legislation is in place
or is being considered in each country. |
|
Copyrightable Works
The theoretical legal risk to a digital preservation program
is heightened by the fact that almost everything today is copyrighted.
There are two primary requirements for copyright protection.
First, an item must be an original expression. Both
of these terms are important. A work that is not original cannot
be copyrighted. A digital copy of a document that is in the public
domain, for example, would lack originality (though not skill
and effort) if the purpose of the copy is to replicate as accurately
as possible the original. As a consequence, the copy would not
be copyrighted. Second, only the expression can be copyrighted – not
the ideas behind the expression.
The second primary requirement necessary to secure copyright
protection is that a work must be fixed in a tangible medium
of expression. This includes computer memory, so websites
and other works that exist only on the Internet are copyrighted.
No action beyond “fixing” an original work is required
to make it copyrighted. Since 1989, there has been no need to
include the copyright notice © or any indication of the
copyright owner on the work. There is also no need to register
the work with the Copyright Office (though the damages available
to the copyright owner increase if a work is registered).
Exceptions
Given that almost everything is copyrighted and the copyright
owner has extensive exclusive rights, how can digital preservation
occur without risking copyright infringement? Fortunately, the
copyright law in the US has several exceptions to the exclusive
rights of the copyright owner. Three in particular are potentially
important in digital preservation.
17
U.S.C. § 117. Limitations on exclusive rights:
Computer programs
If the digital file you are interested in saving is a computer
program, Section 117 of the United States copyright law can help.
This section states that in spite of the copyright owner's exclusive
rights, it is permissible for you to make a copy for archival
purposes of a copyrighted computer program. A computer program
is defined in the law as "a set of statements or instructions
to be used directly or indirectly in a computer in order to bring
about a certain result." The law allows you to make a copy
of a program that you legally own and even adapt it to run on
a more modern machine (if you can), but you cannot share the
modified program with anyone else. Only the computer program
itself is covered; the section does not authorize the reproduction
or adaptation of files created with the program.
17
U.S.C. § 108. Limitations on exclusive rights:
Reproduction by libraries and archives
Section 108 gives libraries and archives the ability to make
some copies, including preservation copies, without violating
the exclusive rights of the copyright owner. In order to be able
to take advantage of the exemptions, certain ground rules must
be met. The library or archives must be open to the public; the
copying cannot be for “direct or indirect commercial advantage;” and
any copies made must carry a notice of copyright.
Assuming that those conditions are met, libraries and archives
can engage in limited copying for preservation purposes without
fear of infringement. However, certain other requirements apply:
| >> |
You must own a copy of the original. |
| >> |
The copying must be solely for preservation or security. |
| >> |
The original must be “damaged, deteriorating, lost,
or stolen,” or the existing format in which the work
is stored is obsolete. |
| >> |
A reasonable investigation
reveals that an unused copy cannot be obtained at a fair
price. |
If all of the above apply, then Section 108 allows the library
or archives to make three copies of the work. The copies may
be digital, but if they are, then access to the digital version
must be limited to the premises of the library or archives. The
material cannot be made generally available on the Web.
17
U.S.C. § 107. Limitations on exclusive
rights: Fair use
The third exemption libraries and archives can use for their
digital preservation programs is Section 107, Fair Use. Fair
use is a judicially interpreted doctrine decided on a case-by-case
basis. You have no assurance that any specific use is fair until
a judge tells you it is fair. And while fair use is supposed
to favor reproduction done for the purpose of teaching, scholarship,
or research, not all copying done for such purposes is automatically
fair.
In determining whether a use is fair, a court must consider
no less than four factors. They are:
| >> |
the purpose of the use (including
whether the use transforms the original into something new
or merely replicates the original) |
| >> |
the nature of the original material (whether
it is primarily creative or factual) |
| >> |
the amount of the original duplicated |
| >> |
the effect on potential market or value
of the original |
Given the social benefit of preservation, it seems likely that
the courts would tolerate a preservation program that sought
only to preserve digital information but did not seek to distribute
it to others.
Any digital preservation program is likely to exist in a gray
area of legality. It is important for those charged with digital
preservation responsibilities to understand that, while many
actions may be acceptable, the area in which they can work with
legal certainty (primarily the exceptions afforded by Section
117 and 108) is extremely limited. It is imperative, therefore,
that digital preservation programs remain in close contact with
their institution’s legal advisors to ensure that they
do not place their institution at an unacceptable level of risk.